Bernard Tiphaine, légende du doublage et voix de Chuck Norris, est mort

C'est une bien triste nouvelle. Bernard Tiphaine, le célèbre doubleur de Chuck Norris est décédé le mardi 19 octobre. Il laisse derrière lui une carrière immense. Comme beaucoup dans son métier, il était une voix et non un visage. Le doubleur Bernard Tiphaine est décédé ce mardi 19 octobre, à l'âge de 83 ans. C'est sa fille, Marion, qui a eu la lourde tâche d'annoncer cette bien triste nouvelle. Cette dernière le qualifie de "père et mari qui faisait passer sa vie de famille en premier" mais était aussi d'un professionnel "perfectionniste et qui adorait son travail. Un homme généreux et sensible à la souffrance des autres". Le doubleur était atteint de la maladie d'Alzheimer, qui lui avait été diagnostiquée en 2018. Bernard Tiphaine a littéralement marqué des générations entières, en doublant la voix de Chuck Norris, tous les dimanches midi, dans la série Walker Texas Ranger. Mais ce n'est pas tout : le comédien a eu une carrière grandiose. Doubleur officiel d'acteurs américains dans les blockbusters, il a prêté sa voix à une centaine de films. Son timbre de voix reconnaissable parmi tant d'autres a été la doublure de Donald Sutherland, James Caan, Christopher Walken (dans plus de 39 films). Les spectateurs l'ont également entendu dans La Fureur du dragon,  Expandable2, Portés disparues 3, Le Parrain, Le Parrain 2. Bernard Tiphiane : un acteur, un comédien et un doubleur Dans les années 2000, il était la voix de Bender, ce robot sarcastique du dessin animé Futurama. Bernard Tiphaine avait également prêté sa voix au méchant critique gastronomique dans le film d'animation Ratatouille. Aussi, dans l'Étrange Nöel de Monsieur Jack, il était le Dr Finkelstein. Avec une telle voix et une si grande carrière, le doubleur a également prêté sa voix à des dessins animés et jeux vidéo. En tant qu'acteur, il a tourné en 1963 dans Le Feu follet et a joué dans de nombreuses pièces de théâtre comme  Boeing Boeing ou Le Colonel Chabert. Le cinéma français vient de perdre une grande voix. Inscrivez-vous à la Newsletter de Closermag.fr pour recevoir gratuitement les dernières actualités